Joomla

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Envoyer Imprimer PDF

Les polysyllabes Thaï

Nous avons vu dans le chapitre monosyllabe qu’un mot composé de deux consonnes sans voyelle génère la voyelle  (au). Une nouvelle règle vient s’ajouter à celle ci lorsqu’un mot est composé de plusieurs syllabes.

Lorsqu’une consonne sans voyelle précède une monosyllabe complète la voyelle (a) brève lui est automatiquement associée.

Lorsque l'on découvre un nouveau mot en thai il convient d'abord de le disséquer en commencant par la fin afin de déterminer qu'elles sont les syllabes complètes, puis appliquer la règle concernant les polysyllabes.

 

Symbol Ton Bas tha Symbol Ton Bas naun
Rue / Route

 

Dans cet exemple (Symbol Ton Bas naun)

forme une syllabe complète donc la première consonne se prononcera (Symbol Ton Bas tha)

Symbol Ton Bas pha Symbol Ton Bas lit
Produire / Fabriquer

 

Dans cet exemple (Symbol Ton Bas lit)

forme une syllabe complète donc la première consonne se prononcera (Symbol Ton Bas pha)

Symbol Ton Bas tha Symbol Ton Bas naa Symbol Ton Bas khaan
Banque

 

Dans cet exemple (Symbol Ton Bas khaan) et (Symbol Ton Bas naa) forment des syllabes complète donc la première consonne se prononcera (Symbol Ton Bas tha)

 

Vous êtes ici : Cours > Les syllabes > Les polysyllabes